Олег (neoguru) wrote,
Олег
neoguru

Легкий способ быстро выучить иностранный язык с помощью музыки

Сегодня дочитал удивительную книгу "Легкий способ быстро выучить иностранный язык с помощью музыки". Автор данного произведения - Сусанна Зарайская. Этот писатель-полиглот свободно говорит на восьми языках: на английском, русском, испанском, французском, итальянском, сербохорватском, португальском и ладино. Сусанна преподавала английский язык в Аргентине, Боснии и США. Своим успехам в познании иностранных языков она обязана усидчивости и любовью к музыке. Сусанна с детства любила музыку различных стилей и направлений, играла на кларнете и фортепиано, но по её утверждению, никогда не была виртуозом. Возможно, она просто скромничает)
Музыка активирует много участков головного мозга, поэтому вам, как и Сусанне, может легко даваться произношение и запоминание. Она советует слушать иностранные языки, как музыку, а также смотреть фильмы и телепередачи на языке оригинала. Сусанна научилась хорошо говорить на стольких иностранных языках не потому, что усердно посещала занятия. Главный фактором было то, что она очень много слушала живую речь иностранцев и их песни. Чтобы научиться хорошо говорить, нужно сначала научиться слушать. Это станет ключевым фактором успеха, если вы прочитаете и учтёте 90 советов Сусанна 3арайской! Рекомендую всем купить её замечательную книгу)

Легкий способ быстро выучить иностранный язык с помощью музыки

Разрешите рассказать вам про один пример из книги, как простым способом выучить язык:
Сусанна, включив радиопередачу на изучаемом языке, сначала слышала лишь поток нечленораздельных звуков. Но со временем стала узнавать отдельные слова. В течение нескольких лет Сусанна ездила в машине под звуки португалоязычной радиостанции в Калифорнии. В эфире звучали объявления о ремонте сантехники, поставках строительных материалов и других услугах, в том числе рекламировались португальские булошные, куда Сусанна ездила на такси. Хотя строительные компании и их высококачественные материалы ей были не интересны, Сусанна слушала объявления, чтобы почувствовать ритм португальского языка и пополнить словарный запас. Иммигрантское сообщество было очень набожным, и каждый день по радио транслировалась католическая месса на португальском. Ещё там включали музыку – старинные песни португальских рыбаков и другой народный весёлый фольклор. Сусанне нравились меланхоличные фаду. Когда едешь в машине, делать нечего, всё равно слушаешь радио. На той же волне часто транслировали новости государственных радиостанций Португалии. Она была в курсе всех событий, которые происходили в странах, говорящих по-португальски. Сусанна могла бы тратить время на обычные новости и музыку на родном языке, но пользовалась возможностью подучить португальский.
Так она и училась. Возможности попрактиковаться в общении почти не было, зато она годами слушала живую речь по радио. Потом, когда она жила в Нью-Йорке, её соседкой по квартире была девушка Карла из Бразилии. На Рождество бразильянка позвала в гости свою подружку. Они почти не говорили по-английски, и всем пришлось перейти на португальский. Ко всеобщему удивлению, Сусанна стала общаться без особого труда, её речь изобиловала словами, которые не встретишь в лексиконе начинающих, а фразы были развернутыми и сложными. Карла и Сильвия сказали, что у Сусанны произношение, как у португальцев. Так и выяснилось, что она знает португальский язык гораздо лучше, чем думала. Не зря она слушала песни рыбаков и католические мессы) Сусанна научилась говорить по-португальски просто слушая радио. Таким образом она усвоила массу грамматического и лексического материала и впоследствии ничего не забыла!

Нагуглите в инете какой-либо каталог с интернет-радио, например, https://www.internet-radio.com/
Выберите радио на желаемом языке вещания. Можно искать по региону, по городу, потому что в соседних городах тоже могут быть интересные радиостанции.
Tags: про книги, про книгу, про обучение, рецензия, рецензия на книгу
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments